Beispiele für die Verwendung von "бирж" im Russischen mit Übersetzung "біржі"

<>
Организационно-правовая форма товарных бирж. Організаційно-правова форма товарної біржі.
Пустые километры на Бирже грузов Порожні кілометри на Біржі вантажів
Работал на бирже Уолл-Стрит. Працював на біржі Уолл-стрит.
Они торгуются на Московской бирже. Облігації торгуються на Московській біржі.
Крах на Нью-Йоркской бирже. Крах на Нью-Йоркській біржі.
На бирже стоял бы рев. На біржі стояв би рев.
Что случилось с Binance бирже? Що трапилося з Binance біржі?
Котировка акций на фондовой бирже Котирування акцій на фондовій біржі
Другие фондовые биржи (ФБ) создаются: Інші фондові біржі (ФБ) створюються:
база данных фондовой биржи РТС -; база даних фондової біржі РТС -;
Акционер биржи криптовалют Kuna Exchange. Акціонер біржі криптовалют Kuna Exchange.
Материалы Московской межбанковской валютной биржи (). Матеріали Московської міжбанківської валютної біржі ().
Фондовые биржи здесь являются акционерными. Фондові біржі тут є акціонерними.
оптовые склады и товарные биржи, оптові склади і товарні біржі,
Число членов биржи с 1988 ?. Число членів біржі з 1988 р.
Индексы Американской фондовой биржи (AMEX). Індекси Американської фондової біржі (AMEX).
и закон о фондовых биржах 1934 ?. і закон про фондові біржі 1934 р.
Биток на фоне графика на бирже Биток на тлі графіка на біржі
Вооруженное нападение на канадской бирже Crypto Збройний напад на канадській біржі Crypto
Имеет листинг на токийской фондовой бирже. Має лістинг на токійській фондовій біржі.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!