Verwendungsbeispiele von "бит" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Слушать Бит Рекордс Денс радио. Слухати Біт Рекордс Денс Радіо.
Представить r как строку бит. Уявити r як рядок бітів.
Получаются 160 бит на выходе. Виходять 160 біт на виході.
Вектор инициализации составляет 48 бит. Вектор ініціалізації становить 48 біт.
Бит четности способствует снижению ошибок. Біт парності сприяє скороченню помилок.
Скорость передачи, бит: FO / 64; Швидкість передачі, біт: FO / 64;
Разрядность машинного слова - 40 бит. розрядність машинного слова - 41 біт.
b - разрядность кодирования цвета (бит). b - розрядність кодування кольору (біт).
Отвертки, биты, держатели бит (36) Викрутки, біти, тримачі біт (37)
128 бит - размер блока шифруемых данных. 128 біт - розмір блоку шифруємих даних.
Пустое место (англ. Pad) (6 бит); Порожнє місце (англ. Pad) (6 біт);
o высокоскоростные (более 19200 бит / с); o високошвидкісні (більше 19200 біт / с);
12 дюймов Сообщение Hole Оже Бит 12 дюймів Повідомлення Hole Оже Біт
Группа из восьми бит называется байт. Групи по 8 біт називаються байтами.
SEQ возвращает хеш длиной d бит. SEQ повертає хеш довжиною d біт.
o низкоскоростные (до 200 бит / с); o низькошвидкісні (до 200 біт / с);
Он использует адресное пространство размером 128 бит. Вони використовують адресний простір розміром 128 біт.
Соответственно, при каждом раунде запрашивается 48 бит. Відповідно, при кожному раунді запитується 48 біт.
1976 - Шесть писем о бите [6] 1976 - Шість листів про біт [6]
Извлечённые биты формируют выходную последовательность. Витягнуті біти формують вихідну послідовність.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!