Exemples d'utilisation de "борисоглебский монастырь" en russe
Подгорянский василианский монастырь, Теребовля (Тернопольская область).
Підгорянський василіанський монастир, Теребовля (Тернопільська область).
Киевский Свято-Вознесенский Флоровский женский монастырь
Київський Свято-Вознесенський Флорівський жіночий монастир
Потоцкий Антоние-Феодосиевский мужской монастырь.
Потоцький Антоніє-Феодосіївський чоловічий монастир.
Монастырь Лорета - выдающееся произведение стиля барокко.
Монастир Лорета - видатний твір стилю бароко.
Житомирский Свято-Анастасиевский женский ставропигиальный монастырь.
Житомирський Свято-Анастасіївський жіночий ставропігійний монастир.
Никольский мужской единоверческий монастырь - в 1866 году.
Нікольський чоловічий єдиновірський монастир - в 1866 році.
Свято-Георгиевский Городницкий мужской монастырь (ставропигиальный)
Свято-Георгіївський Городницький чоловічий монастир (ставропігійний)
Тысячи паломников посещают Святогорский монастырь.
Тисячі паломників відвідують Святогірський монастир.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité