Ejemplos de uso de "бренда" en ruso con traducción al ucraniano

<>
"Фармак" расширил линейку бренда Лактиале "Фармак" розширив лінійку бренду Лактіалє
Супругу Флореса зовут Бренда [14]. Дружину Флореса звуть Бренда [14].
История бренда берет начало в 2003 году. Історія компанії бере початок у 2003 році.
Заглавная буква названия бренда - S Заголовна буква назви бренду - S
Весенняя ветровка Бренда от производителя. Весняна вітровка Бренда від виробника.
улучшение визуальной идентификации бренда аудиторией поліпшення візуальної ідентифікації бренду аудиторією
Детская ветровка с трикотажными вставками - Бренда Дитяча вітровка з трикотажними вставками - Бренда
Для казино важнее узнаваемость бренда. Для казино важливіше впізнаваність бренду.
Стоимость зависит от раскрученности бренда. Вартість залежить від розкрученості бренду.
Определение соответствия бренда нуждам потребителей Визначення відповідності бренду потребам споживачів
Создаем целостную информационную экосистему бренда Створюємо цілісну інформаційну екосистему бренду
Timeless Ценность бренда не "Новости". Timeless Цінність бренду не "Новини".
Владельцем бренда является Pernod Ricard. Власником бренду є Pernod Ricard.
Краткая история бренда Stuart Weitzman Коротка історія бренду Stuart Weitzman
Дипломом "За развитие бренда" Эталон " Дипломом "За розвиток бренду" Еталон "
Построение лояльности, укрепление узнаваемости бренда Побудова лояльності, зміцнення впізнаваності бренду
Выберите камин от известного бренда < Виберіть камін від відомого бренду <
Футуристическая инсталляция для бренда Panerai. Футуристична інсталяція для бренду Panerai.
позиционирование личного бренда, развитие соцсетей; позиціонування особистого бренду, розвиток соцмереж;
лекция "Создание собственного кофейного бренда"; лекція "Створення власного кавового бренду";
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.