Exemplos de uso de "бриллиант" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Подвеска, 1 бриллиант, белое золото Підвіска, 1 діамант, біле золото
Неожиданно выясняется, что эта безделушка - огромный бриллиант. Згодом з'ясовується, що ця намистинка - колосальний алмаз.
Это бриллиант светло-голубого цвета. Це діамант світло-блакитного кольору.
Бриллиант "Хлоя" на восьмом месте. Діамант "Хлоя" на восьмому місці.
Кундалини-йога - это сам бриллиант. Кундаліні-йога - це сам діамант.
Подробнее о Наружный блок дизайна "Бриллиант" Докладніше про Зовнішній блок дизайну "Діамант"
Лакшери, Роскошь, богатство, Америка, Бриллиант, Деньги Лакшері, Розкіш, багатство, Америка, Гроші, Діамант
Лакшери, Роскошь, богатство, Радость, Золото, Бриллиант Лакшері, Розкіш, багатство, Радість, Золото, Діамант
Изготовлен бриллиант массой 189,62 кар. Виготовлений діамант масою 189,62 кар.
Желтое золото, коричневый бриллиант, белые бриллианты Жовте золото, коричневий діамант, білі діаманти
Желтый бриллиант в 110,03 карата. Жовтий діамант у 110,03 карата.
Изготовленный бриллиант имеет массу 128,51 кар. Виготовлений діамант має масу 128,51 кар.
Палладиевое золото, желтое золото, коричнево-зеленый бриллиант Паладієве золото, жовте золото, коричнево-зелений діамант
Красное золото 585 пробы Бриллиант 1.5 мм Червоне золото 585 проби Діамант 1.5 мм
Бриллиант в 103,83 карат - 36 млн. долларов. Діамант у 103,83 карат - 36 мільйонів доларів.
35% на украшения с бриллиантами 35% на прикраси з діамантами
Ценными считают бриллианты без оттенков. Найціннішими вважають діаманти без відтінків.
Похитители бриллиантов в Лаборатории Фантастики Викрадачі діамантів у Лабораторії Фантастики
Желтое золото, резные изумруды, бриллианты. Жовте золото, різьблені смарагди, алмази.
Ее называют бриллиантом в короне ЮНЕСКО. Її називають діамантом у короні ЮНЕСКО.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!