Beispiele für die Verwendung von "бриллиантами" im Russischen mit Übersetzung "діамантами"

<>
35% на украшения с бриллиантами 35% на прикраси з діамантами
Подвесы (крестики) с бриллиантами (0) Підвіси (хрестики) з діамантами (0)
Знаки ордена могли украшаться бриллиантами. Знаки ордена могли прикрашатися діамантами.
Одежда посла был осыпан бриллиантами. Одяг посла був обсипаний діамантами.
Крестик с бриллиантами, белое золото Хрестик з діамантами, біле золото
Серьги с бриллиантами, желтое золото Сережки з діамантами, жовте золото
Крестик с бриллиантами, желтое золото Хрестик з діамантами, жовте золото
Украшения с бриллиантами и полудрагоценными камнями. Прикраси з діамантами та напівкоштовними каменями.
Места между бриллиантами украшены цветной эмалью. Місця між діамантами прикрашені кольоровою емаллю.
Анны 2-й ст. с бриллиантами. Анни 2-го ст. з діамантами.
Золотое кольцо с сапфиром и бриллиантами. Золотий перстень з сапфірами та діамантами...
Серьги с бриллиантами и земельные участки. Сережки з діамантами і земельні ділянки.
Алмазы, которые прошли огранку, называют бриллиантами. Алмази, які пройшли ограновування, називають діамантами.
35% скидка - на украшения с бриллиантами. 35% знижка - на прикраси з діамантами.
Генералы награждались золотым оружием с бриллиантами. Генерали нагороджувалися Золотою зброєю з діамантами.
Цену уточняйте Серьги с бриллиантами 397 (R) Ціну уточнюйте Сережки з діамантами 397 (R)
Цену уточняйте Кольцо с бриллиантами 396 (R) Ціну уточнюйте Каблучка з діамантами 396 (R)
Два охотника за бриллиантами отправляются в Старгород. Двоє мисливців за діамантами вирушають до Старгорода.
Цену уточняйте Кольцо с бриллиантами 194 (R) Ціну уточнюйте Каблучка з діамантами 194 (R)
Цену уточняйте Кольцо с бриллиантами 126 (Wr) Ціну уточнюйте Каблучка з діамантами 126 (Wr)
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.