Exemplos de uso de "британии" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Греция запросила помощи у Британии... Греція запросила допомоги у Британії...
В Британии прошли всеобщие выборы. У Великобританії розпочалися загальні вибори.
Крис Сквайр родился в Британии. Кріс Сквайр народився в Англії.
Мальдивы стали независимым от Британии государством в 1965 году. Мальдіви здобули незалежність від Великої Британії у 1965 році.
Отличительные особенности домов в Британии. Відмітні особливості будинків у Британії.
Расскажи об особенностях островной Британии. Розкажіть про особливості населення Великобританії.
На Британии основано королевство Мерсия. У Британії утворилося королівство Мерсія.
Одна из самых популярных актрис Британии. Є одним з найпопулярніших акторів Великобританії.
Она возглавила наибольшие чарты Британии. Вона очолила найбільші чарти Британії.
Министр иностранных дел Британии Борис Джонсон. Міністр закордонних справ Великобританії Борис Джонсон.
Система выборов в Британии - мажоритарная. Система виборів у Британії - мажоритарна.
Скандал вызвал в Британии большой резонанс. Скандал отримав неабиякий резонанс у Великобританії.
Когда происходило англосаксонское завоевание Британии? Коли відбувалося англосаксонське завоювання Британії?
Таковы результаты социологического исследования, проведенного в Британии. Такий результат соціологічного опитування, проведеного у Великобританії.
Лондиниум стал столицей Верхней Британии. Лондініум став столицею Верхньої Британії.
В Британии умерла "Королева шпионов" У Британії померла "королева шпигунів"
Скончался святой Аристовул в Британии. Помер святий Аристовул у Британії.
Завершение строительства вала Адриана в Британии. Завершення будівництва вала Адріана в Британії.
Том VII - латинские надписи Британии (1873). Том VII - латинські написи Британії (1873).
Антонину пришлось вести войну в Британии. Антоніну довелось вести війну в Британії.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!