Exemplos de uso de "бронзовыми" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos149 бронзовий34 бронзова28 бронзові24 бронзову12 бронзового11 бронзової8 бронзовими8 бронзових8 бронзовим6 бронзової доби3 бронзового віку2 бронзовій2 бронзовому1 бронзовій добі1 бронзове1

mostrar

Поздравляем юношей с бронзовыми наградами! Вітаємо учасників із бронзовими нагородами!

Бронзовыми призерами стала сборная Норвегии. Бронзовим призером стала збірна Норвегії.

Гравировка, портреты, декорирование памятников бронзовыми элементами. Гравірування, портрети, декорування пам'ятників бронзовими елементами.

Оформлен фасад собора великолепными бронзовыми скульптурами. Оформлений фасад собору чудовими бронзовими скульптурами.

Затем бронзовыми наконечниками снимали лишний камень. потім бронзовими долотами знімали зайвий камінь.

Бронзовыми призерами стали спортсмены Челябинской области. Бронзовими призерами стали спортсмени Маловисківського району.

Бронзовыми призерами стали гимнастки из Китая. Бронзовими призерами стали танкісти з Китаю.

Стрелы изготавливали с железными и бронзовыми наконечниками. Стріли виготовлялися із залізними та бронзовими наконечниками.

В результате, ребята стали бронзовыми призерами турнира. Наші хлопці у підсумку стали бронзовими призерами турніру.

Бронзовый призёр зимней Универсиады 2009. Бронзовий призер зимової Універсіади 2009.

Бронзовая статуя "Эфеб с Антикитеры". Бронзова статуя "Ефеб з Антикітери".

Бронзовые призеры - ФК "Верес" Ровно. Бронзові призери - ФК "Верес" Рівне.

Бронзовая восьмиметровая скульптура уже отлита. Бронзову восьмиметрову скульптуру вже відлито.

Суд Таллина оправдал защитников "Бронзового солдата" Естонський суд виправдав захисників "Бронзового солдата"

Листья бронзовой окраски, почти голые. Листя бронзової фарбування, майже голі.

Пара бронзовых нудистов на пляже Пара бронзових нудистів на пляжі

Бронзовым призером стала французская команда. Бронзовим призером стала команда Франції.

Город населён со времён бронзового века. Місто населене з часів бронзової доби.

Вдоль него вытянется улица бронзового века. Вздовж нього витягнеться вулиця бронзового віку.

И рог на бронзовой цепочке. І ріг на бронзовій ланцюжку.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!