Exemplos de uso de "бронь" em russo com tradução para o ucraniano

<>
15% скидка за бронь стола 15% знижка за бронь столу
Бронь гостиниц по всему миру; бронювання готелів по всьому світові;
Бронь входит в стоимость проживания. Бронь входить у вартість проживання.
Бронь мероприятий и дней открытых дверей Бронювання заходів та днів відкритих дверей
Отказаться от бронирования, аннулировать бронь Відмовитися від бронювання, анулювати бронь
Бронь снимается за три дня до игры. Бронь знімається за три дні до матчу.
Пошли стучать мечи о брони; Пішли стукати мечі про броні;
Номер брони, билета или ваучера Номер броні, квитка або ваучера
При этом показатели толщины брони засекречены. При цьому показники товщини броні засекречені.
Новые образцы оружия, брони и заклинаний. Нові зразки зброї, броні і заклинань.
Вес брони составил 27,6% водоизмещения [1]. Вага броні склала 27,6% водотоннажності [1].
Вертикальное бронирование изготавливалось из цементированной крупповской брони. Вертикальне бронювання виготовлялось з цементованної круппівської броні.
15.04.2019 Добавлен раздел Брони круизы Подробнее 15.04.2019 Додано розділ Броні круїзи Детальніше
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!