Beispiele für die Verwendung von "бутылками" im Russischen mit Übersetzung "пляшки"

<>
Злоумышленники воспользовались бутылками с зажигательной смесью. Зловмисники використовували пляшки із запальною сумішшю.
Посуда Бутылки, фляги Барыло "Казацкое" Посуд Пляшки, фляги Барило "Козацьке"
35 порций коктейлей из бутылки! 35 порцій коктейлів із пляшки!
Обнаружение утечек (бутылки и банки) Виявлення витоків (пляшки та банки)
2.7 Метла из бутылки 2.7 Мітла з пляшки
Спиртные напитки Вино Пиво бутылки Спиртні напої Вино Пиво пляшки
2 бутылки воды при заезде 2 пляшки води при заїзді
Розлив пива в бутылки, кеги. Розлив пива в пляшки, кеги.
Технология переработки матовой бутылки вины Технологія переробки матовою пляшки провини
Беспошлинный дизайн бутылки пива открывалка Безмитний дизайн пляшки пива відкривачка
Большие коллекционные бутылки Каберне Мерло Великі колекційні пляшки Каберне Мерло
120cc Прозрачные бутылки пластиковые Pet 120cc Прозорі пляшки пластикові Pet
бутылки воды Уменьшая упаковочную машину пляшки води Зменшуючи пакувальну машину
Упаковка для бутылки коньяка "Фаворит" Упаковка для пляшки коньяку "Фаворит"
пакет 20 мл пенициллина Бутылки пакет 20 мл пеніциліну Пляшки
шелкография бутылки вино печатная машина шовкографія пляшки вино друкарська машина
Трафаретная печать для пластиковой бутылки трафаретний друк для пластичної пляшки
Бутылки для воды, чашки, стаканы Пляшки для води, чашки, склянки
В долг осушать бутылки три. В борг осушувати пляшки три.
Мышиный Shaker бутылки Тритан Материал Мишачий Shaker пляшки Трітан Матеріал
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.