Beispiele für die Verwendung von "варшава" im Russischen mit Übersetzung "варшаву"

<>
Первая воздушная тревога в Варшаве... Перша повітряна атака на Варшаву...
После освобождения переехал в Варшаву. Після його арешту покинув Варшаву.
Красная Армия двигалась на Варшаву. Червона Армія йшла на Варшаву.
Однако под Варшавой она потерпела поражение. Проте наступ на Варшаву зазнав поразки.
17 января - советские войска освободили Варшаву. 17 січня - радянські війська звільнили Варшаву.
"Рыжий" подбит у моста на Варшаву. "Рудого" підбили біля мосту на Варшаву.
Посмотреть на Варшаву едут многие туристы. Подивитися на Варшаву їдуть багато туристів.
Первое сражение за Варшаву (до 27 октября). Перший бій за Варшаву (до 27 жовтня).
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.