Ejemplos de uso de "вершинах гор" en ruso con traducción al ucraniano

Buscar

На вершинах гор встречаются альпийские луга. На вершинах гір зустрічаються альпійські луки.

На вершинах гавайских гор есть снег. На вершинах гавайських гір є сніг.

Хвойные леса, на вершинах - альпийские луга.... Хвойні ліси, на вершинах - альпійські луки.

м. (северные отроги Раховских гор). м (північні відроги Рахівських гір).

На вершинах "деревьев" размещены фонари. На вершинах "дерев" розміщені ліхтарі.

Запустите игру с Stickman Гор Запустіть гру з Stickman Гор

На вершинах колонн - статуи ветхозаветных пророков. На вершинах колон - статуї старозавітних пророків.

Гордостью и украшением гор являются леса. Гордістю і прикрасою гір є ліси.

на вершинах господствуют горные степи. на вершинах панують гірські степи.

Недаром Лансароте называют "островом огнедышащих гор". Лансароте відомий як "острів вогнедишних гір".

Мобильное покрытие достаточно хорошее на горных вершинах. Мобільне покриття зазвичай досить хороше на вершинах.

Риц Ганс, 1919 года рождения, уроженец гор. Ріц Ганс, 1919 року народження, уродженець гір.

На вершинах колонн - светильники оригинальной формы. На вершинах колон - світильники оригінальної форми.

Вокруг него возвышаются вершины соседних гор. Навколо нього підносяться вершини сусідніх гір.

На вершинах - вечные снега и ледники. На вершинах - вічні сніги і льодовики.

У подножия гор расположено озеро Мелвилл. Біля підніжжя гір розташоване озеро Мелвілл.

Обитают преимущественно на вершинах деревьев. Мешкають переважно на верхівках дерев.

Построен он посреди Карпатских гор в Межгорье. Побудований він посеред Карпатських гір на Міжгірщині.

Все многогранные углы при вершинах конгруэнтны. Всі багатогранні кути при вершинах конгруентні.

Нижние части гор поросли лесом. Нижні частини гір поросли лісом.

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.