Exemplos de uso de "весит" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Он весит около 1 грамма. Він важить близько 1 грама.
Документ состоит из 29 томов и весит около 90 килограммов. Докази містяться у 29 томах і важать аж 90 кілограмів.
200W весит всего 4 килограмма. 200W важить всього 4 кілограми.
Весит электрокар приблизительно 1,4 тонны. Важить електрокар приблизно 1,6 тонни.
Пустой поддон весит 15 - 21 килограмм. Порожній піддон важить 15 - 21 кілограм.
Низкий грамм весит, экономия, 100% перерабатываются. Низький грам важить, економія, 100% переробляються.
Он весит 28 тонн ", - говорит Баолинь. Він важить 28 тонн ", - розповів Баолінь.
Такая шапка весит около трёх килограммов. Така шапка важить близько трьох кілограмів.
Весит такая рыбка около 75 граммов. Важить така рибка близько 75 грамів.
Земля весит примерно 600 триллионов тонн. Земля важить приблизно 600 трильйонів тонн.
Самосвал БелАЗ 75600 весит около 230 тонн. Самоскид БелАЗ 75600 важить близько 230 тонн.
Каменная перемычка над входом весит 120 тонн. Кам'яна перемичка над входом важить 120 тонн.
При этом "пустой" самосвал весит 215 тонн. При цьому "порожній" самоскид важить 215 тонн.
В: Как узнать, сколько весит моя посылка? З: Як дізнатися, скільки важить моя посилка?
Самый крупный ограненный хризолит весит 310 кар. Самий великий огранений хризоліт важить 310 кар.
Весит такая "императорская" рыба около 200 килограмм. Важить така "імператорська" риба близько 200 кілограм.
Предположим, что каждый человек весит 70 килограмм. Припустимо, що кожна людина важить 70 кілограм.
По примерным оценкам, существо весит 35 тонн. За приблизними оцінками, важить істота 35 тонн.
Его парадный китель весит около 60 килограммов. Його парадний кітель важить близько 60 кілограмів.
Сердце синего кита весит почти шестьсот килограммов. Серце блакитного кита важить близько 600 кілограмів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!