Ejemplos de uso de "взносов" en ruso con traducción al ucraniano

<>
уплата вступительного и ежемесячных взносов. сплата вступного та щомісячних внесків.
фиксированные периоды оплаты членских взносов. фіксовані періоди оплати членських внесків.
организует учет уплаты членских взносов; організовує облік сплати членських внесків;
Счета для оплаты гарантийных взносов: Рахунки для сплати гарантійних внесків:
Договор об уплате взносов ЖСК Договір про сплату внесків ЖБК
Минимальная сумма благотворительных взносов неограниченна. Мінімальна сума благодійних внесків необмежена.
IV. Порядок уплаты членских взносов IV. Порядок сплати членських внесків
уплата членских и вступительных взносов; сплата членських та вступних внесків;
определение направлений использования членских взносов; визначення напрямків використання членських внесків;
Заголовок сообщения: Оплата членских взносов. Призначення платежу: оплата членських внесків.
Онлайн прием стартовых взносов участников * Онлайн прийом стартових внесків учасників *
· определение и утверждение размеров заявочных взносов: · Визначення та затвердження розмірів заявочних внесків:
Минимальная сумма благотворительных взносов не ограничена. Мінімальна сума благодійних внесків не обмежується.
Отсутствие обязательных взносов и их периодичности; Відсутність обов'язкових внесків та їхньої періодичності;
Стоимость членских взносов для малых предприятий: Вартість членських внесків для малих підприємств:
добавочных паевых взносов членов в товариществах; додаткових пайових внесків учасників у товариствах;
Ставки взносов для ИП за себя Ставки внесків для ІП за себе
• дополнительных паевых взносов участников в товариществах; · додаткових пайових внесків учасників у товариствах;
неуплаты членских взносов в течение года. несплати членських внесків на протязі року.
Уменьшение фиксированных страховых взносов, когда доступно Зменшення фіксованих страхових внесків, коли є
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.