Ejemplos de uso de "взрослый" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Мукачевский замок - 40 грн / взрослый; Мукачівський замок - 40 грн / дорослий;
И перед нами взрослый человек. І перед нами доросла людина.
Взрослый мальчик случайный человек моды Дорослий хлопчик випадковий чоловік моди
В Одессе умер взрослый человек. В Одесі померла доросла людина.
Взрослый концептуальный концерт темной энергии Дорослий концептуальний концерт темної енергії
Взрослый и детский массажи позвоночника. Дорослий та дитячий масажі хребта.
Каждый второй взрослый украинец курит. Кожний другий дорослий українець курить.
Взрослый азиатский бизнес купить город Дорослий азіатський бізнес купує місто
Ужгородский замок - 35 грн / взрослый; Ужгородський замок - 35 грн / дорослий;
Standard Room на 1 взрослый Standard Room на 1 дорослий
190N спасательный жилет морской взрослый 190N рятувальний жилет морської дорослий
Взрослый черно-белый размытый удобный дизайн Дорослий чорно-білий розмиття зручний дизайн
Взрослый акне считается под влиянием гормонов. Дорослий акне вважається під впливом гормонів.
Предыдущий: 190N спасательный жилет морской взрослый Попередній: 190N рятувальний жилет морської дорослий
SGL Standard-A на 1 взрослый SGL Standard-A на 1 дорослий
Взрослый самец почти полностью ярко-красный. Дорослий самець майже повністю яскраво-червоний.
У Киселёвых имеется взрослый сын Алексей. У Кисельових є дорослий син Олексій.
нетрудоспособный взрослый - 4000 грн. в месяц. непрацездатний дорослий - 4000 грн. на місяць.
детский и взрослый бассейн услуги няни дитячий і дорослий басейн послуги няні
Часто взрослый, наказывая, только унижает ребенка. Часто дорослий, караючи, тільки принижує дитину.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.