Ejemplos de uso de "винтом" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Под винтом погиб 21 человек. Під гвинтом загинула 21 особа.
Поршневой высокоплан с толкающими винтом. Поршневий високоплан із штовхаючим гвинтом.
Вертолёт классической схемы с рулевым винтом. Вертоліт класичної схеми з кермовим гвинтом.
Вертолеты одновинтовой схемы с рулевым винтом Вертольоти одногвинтової схеми з кермовим гвинтом
Внутри штока расположен компенсирующий винт. Усередині штока розташований компенсуючий гвинт.
Установлен новый ротор несущего винта. Встановлено новий ротор несучого гвинта.
Аппарат имел два деревянных винта. Апарат мав два дерев'яні гвинти.
Были записаны шумы винтов лодки. Були записані шуми гвинтів човна.
Ручка была закреплена четырьмя винтами. Ручка була закріплена чотирма гвинтами.
крышка отсека батареек на винте, кришка відсіку батарейок на гвинті,
Винты стальные класса прочности 4.8. Ґвинти сталеві класу міцності 4,8.
Рулевой винт вертолета Ми-17 Кермовий гвинт вертольота Мі-17
Тип Уплотнения: Пластиковые крышки винта Тип Ущільнення: Пластикові кришки гвинта
Главная "Запасные части" Пользовательские винты Головна "Запасні частини" Спеціальні гвинти
Лопасти гидротурбин, лопасти судовых винтов Лопаті гідротурбін, лопаті суднових гвинтів
Лезвие и рукоятка соединены винтами Лезо і рукоятка з'єднані гвинтами
Что такое винт установочный нержавеющий? Що таке гвинт установочний нержавіючий?
цоколя / держатель крепежный винта положение. цоколя / утримувач кріпильний гвинта положення.
Всегда помните, чтобы затянуть винты. Завжди пам'ятайте, щоб затягнути гвинти.
Куниаль используется для изготовления гребных винтов. Куніаль використовується для виготовлення гребних гвинтів.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.