Exemplos de uso de "влюбленных" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos121 закоханих31 закоханий30 закохані22 закохана11 закоханим9 закохати6 закоханого4 закохану2 закоханний2 закоханими2 закохується1 залюблений1

mostrar

День Влюбленных в романтическом месте! День Закоханих у найромантичнішому місці!

Бархатная любовь ко Дню влюбленных! Оксамитове кохання до Дня закоханих!

Ищите подарок на день влюбленных? Шукаєш подарунок на День закоханих?

Сладкий побег для молодых влюбленных Солодкий втеча для молодих закоханих

Забег в честь влюблённых 2017 Забіг на честь закоханих 2017

Развлекательная программа, посвященная Дню влюбленных; святково розважальна програма до Дня закоханих;

WerStudio - свадебные видео для влюбленных. WerStudio - весільні відео для закоханих.

День влюбленных в ресторане Laterrasse День закоханих в ресторані Laterrasse

Варежка для влюблённых с оленем Рукавичка для закоханих з оленем

Всех влюбленных в тебя суеверней Всіх закоханих в тебе суеверней

Яркий шаблон фотокниги для влюбленных. Яскравий шаблон фотокниги для закоханих.

Well, прямо автомобиль для влюблённых! Ну, прямо автомобіль для закоханих!

Двое влюблённых примиряются и вскоре женятся. Двоє закоханих примиряються і незабаром одружуються.

Мероприятие будет приурочено ко Дню влюбленных. Свято буде приурочене до Дня закоханих.

День всех влюбленных: подарки за полцены День всіх закоханих: подарунки за півціни

Киев: ретро поезд на День влюбленных Київ: ретро потяг на День закоханих

Роман молодых влюбленных вызывал всеобщее сочувствие. Роман молодих закоханих викликав загальне співчуття.

Коварством да хитростью разлучил он влюблённых. Підступністю та хитрістю розлучив він закоханих.

Балет заканчивается браками влюблённых пар [25]. Балет закінчується шлюбами закоханих пар [25].

Проведи праздник влюбленных в атмосферном месте. Проведи свято закоханих в атмосферному місці.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!