Exemplos de uso de "во Францию" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Необходимость уезжать во Францию отпала. Потрeба їхати до Франції відпала.

Мобилизован в авиацию, отправлен во Францию. Мобілізований в авіацію, відправлений до Франції.

Супруги в 1948 переехали во Францию. Подружжя в 1948 переїхало до Франції.

Некоторые желали переехать во Францию. Деякі бажали переїхати у Францію.

После Октябрьской революции семья переселилась во Францию. Після Жовтневої революції родина переселилася до Франції.

После революции С. Дуван выехал во Францию. Після революції С. Дуван виїхав до Франції.

Кликните сюда Процесс бронирования паромной во Францию Натисніть тут Процес бронювання поромної до Франції

Эта ветвь переселилась во Францию. Ця гілка переселилась до Франції.

В 1924 г. уезжает из Маньчжурии во Францию. У 1924 р. їде з Маньчжурії до Франції.

В 1946 г. Моруа возвратился во Францию. У 1946 р Моруа повернувся до Франції.

После эмиграции во Францию принял священнический сан. Після еміграції до Франції прийняв священицький сан.

Затем Баландин поехал во Францию. Потім Баландін поїхав у Францію.

"Касым" и "Мотыльки" отправляются во Францию "Касим" і "Метелики" вирушають у Францію

Туры в Арли, во Францию. Тури в Арли, у Францію.

Неоднократно забрасывался во Францию на самолёте. Неодноразово потрапляв у Францію на літаку.

Писатель пытался перебраться во Францию, но неудачно. Письменник намагався перебратися до Франції, але невдало.

Переправлен в тюрьму во Францию. Переправлений до в'язниці у Францію.

Эмигрировал в Югославию, затем переехал во Францию. Виїхав до Югославії, згодом оселився у Франції.

Акция "Разыгрываем путешествие во Францию" Акція "Розігруємо подорож до Франції"

Гасконец благополучно прибывает во Францию. Гасконець благополучно прибуває до Франції.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS