Ejemplos de uso de "водительские" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Возьмите с собой водительские права. Візьміть із собою водійські права.
Водительские удостоверение: минимум 1 год. Водійське посвідчення: мінімум 1 рік.
Имею водительские права (категория В). Маю права водія (категорія В).
Водительские права: минимум 1 год; Водійське посвідчення: мінімум 1 рік;
Получите водительские права до поездки. Отримайте водійські права до поїздки.
Имею водительские права и опыт вождения автомобиля. Маю права водія та досвід керування автомобілем.
Водительские права: минимум 2 года; Водійське посвідчення: мінімум 2 роки;
Обязательно иметь действительные водительские права. Обов'язково мати дійсні водійські права.
Водительские права можно будет получить без автошколы. Водійське посвідчення можна буде отримати без автошколи.
водительские права, которые были получены ранее; водійські права, які були отримані раніше;
Для катания водительские права не нужны. Для катання водійські права не потрібні.
Закон утвердил водительские права нового образца. Закон затвердив водійські права нового зразка.
Новичкам даже не понадобятся водительские права. Новачкам навіть не знадобляться водійські права.
Водительские права, опыт вождения, личный транспорт. Водійські права, досвід водіння, особистий транспорт.
"Даже у преступников есть водительские права". "Навіть у злочинців є водійські права".
не забудьте дома свои водительские права; не забудьте вдома свої водійські права;
Водительские права на управление квадроциклом не обязанностью. Водійські права на керування квадроциклом не обовязкові.
Сейчас водительские удостоверения выдаются на 30 лет. Нині водійські посвідчення видаються на 30 років.
Купить зарегистрированное итальянское водительское удостоверение Придбайте зареєстроване італійське водійське посвідчення
Помощь в возврате водительского удостоверения; Допомога в поверненні водійського посвідчення;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.