Exemplos de uso de "водопровода" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
монтаж систем водопровода и канализации монтаж систем водопроводу та каналізації
Проведен ремонт электросети и водопровода. Проведено ремонт електромережі та водогону.
Система защиты от замерзания водопровода Система захисту від замерзання водопроводу
Даже королевский замок не имел водопровода. Навіть королівський замок не мав водогону.
Смотровой колодец на линии водопровода. оглядовий колодязь на лінії водопроводу.
Не было ни водопровода, ни канализации. Не було ні водогону, ні каналізації.
Также проложен 31 км водопровода. Також прокладено 31 км водопроводу.
разводка и подключение электрики, водопровода, канализации; розводка та підключення електрики, водогону, каналізації;
устройство водопровода и канализации - 80%. влаштування водопроводу і каналізації - 80%.
Руководил строительством рижского водопровода (1903 - 1904). Керував будівництвом ризького водогону (1903 - 1904).
грамотное обустройство канализации, водопровода и вентиляции; грамотне облаштування каналізації, водопроводу і вентиляції;
Большого Львова и развитии водопровода и канализации. Великого Львова та розбудові водогону й каналізації.
Все трубы водопровода заменяются на полиэтиленовые. Всі труби водопроводу замінюються на поліетиленові.
Вентиль для водопровода (Фото: pixabay.com). Вентиль для водопроводу (Фото: pixabay.com).
Разводка электрокабеля, отопления, водопровода и канализации Розведення електрокабелю, опалення, водопроводу і каналізації
наружные сети водопровода и канализации, коллектора; зовнішні мережі водопроводу і каналізації, колектора;
Водяной насос охлаждения двигателя AM880536 без водопровода Водяний насос охолодження двигуна AM880536 без водопроводу
Развитию К. способствовало сооружение водопровода (1872), канализации (1894). Розвиткові К. сприяло спорудження водопроводу (1872), каналізації (1894).
"Харьковводоканал" отметил 135-летие харьковского водопровода (29-07-2016). "Харківводоканал" відзначив 135-річчя харківського водопроводу (29-07-2016).
штуцер для подключения к водопроводу; штуцер для підключення до водопроводу;
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS