Exemples d’usage de "водороду" en russe avec traduction en ukrainien

<>
Метановое число 0 соответствует водороду (нестойкий). Метанове число 0 відповідає водню (нестійкий).
Плотность газа по водороду равна 14. Густина газу за воднем дорівнює 14.
к одному-единственному атому водорода. до одного-єдиного атому водню.
Водород восстанавливает альдегиды до спиртов: Водень відновлює альдегіди до спиртів:
Непосредственно с водородом фосфор не взаимодействует. З воднем фосфор безпосередньо не взаємодіє.
Германия будет использовать четыре автобуса на водороде Німеччина планує використовувати чотири автобуси на водні
Используйте перекись водорода отбеливать зубы. Використовуйте перекис водню вибілювати зуби.
Водород является эффективным аккумулятором энергии. Водень є ефективним акумулятором енергії.
Ядро атома водорода называется протоном Ядро атома водню називається протоном
Водородная технология позволяет хранить водород сезонно. Воднева технологія дозволяє зберігати водень сезонно.
Избегайте любой продукт, перекись водорода. Уникайте будь-який продукт, перекис водню.
Водород покидает планету, которая полностью обезвоживается. Водень покидає планету, яка повністю зневоднюється.
Электроны двух атомов водорода "спариваются". Електрони двох атомів водню "спарюються".
Водород образует с активными металлами гидриды: Водень утворює із активними металами гідриди:
Крем-окислитель содержит перекись водорода Крем-окислювач містить перекис водню
Водород - газообразное вещество с формулой H2. Водень - газоподібна речовина з формулою H2.
технологии производства метанола разложение водорода технології виробництва метанолу розкладання водню
Бактерии внутри желудков драконов производят водород. Бактерії всередині шлунків драконів виробляють водень.
§ 2 Линейчатый спектр атома водорода. § 2 Лінійчатий спектр атома водню.
Тэги: минэкоэнерго, ВИЭ, водород, водородные технологии Теги: мінекоенерго, ВДЕ, водень, водневі технології
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !