Verwendungsbeispiele von "вождения" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Инновационно-сила вождения Nuoya развиваться. Інноваційно-сила водіння Nuoya розвиватися.
Trimble GPS-системы параллельного вождения Trimble GPS-системи паралельного керування
Есть водительское удостоверение и опыт вождения автомобиля. Маю посвідчення водія та досвід керування автомобілем.
Адепт тайных дзен-метод вождения автомобиля. Адепт таємних зен-метод водіння автомобілем.
Мотоцикл вождения мужские Мотоциклетные перчатки Мотоцикл водіння чоловічі Мотоциклетні рукавички
Системы параллельного вождения фирмы TRIMBLE Системи паралельного керування фірми TRIMBLE
Имею водительские права и опыт вождения автомобиля. Маю права водія та досвід керування автомобілем.
Смертельный вождения увлекательную игру онлайн Смертельний водіння захоплюючу гру онлайн
Стаж вождения: минимум 2 года; Стаж керування: мінімум 2 рік;
запрету вождения автомобиля в состоянии алкогольного опьянения. забороні керування автомобілем у стані алкогольного сп'яніння.
Далее: Повышенные вождения бульдозера SD8N Далі: Підвищені водіння бульдозера SD8N
Интеграция с системами параллельного вождения Інтеграція з системами паралельного водіння
Предыдущий: Повышенные вождения бульдозера SD9 Попередній: Підвищені водіння бульдозера SD9
ориентируйтесь на свой стиль вождения; орієнтуйтеся на свій стиль водіння;
Джей Лено вождения автомобиля Бэтмена Джей Лено водіння автомобіля Бетмена
1ул Выбор автошколы: Почасовая Уроки вождения 1вул Вибір автошколи: Погодинна Уроки водіння
Выбор времени вождения, инструктора, машины, КПП. Вибір часу водіння, інструктора, машини, КПП.
Агрессивная манера вождения, неаккуратное управление автомобилем; Агресивна манера водіння, неакуратне керування автомобілем;
1ул Выбор автошколы: Интенсивные курсы вождения 1вул Вибір автошколи: Інтенсивні курси водіння
Наши мастера вождения отличаются от рядовых. Наші майстри водіння відрізняються від пересічних.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!