Beispiele für die Verwendung von "волго-вятский экономический район" im Russischen

<>
Калининградский край и Северный экономический район. Калінінградський край і Північний економічний район.
Кельбаджар-Лачынский экономический район (закрашен красным) Кельбаджар-Лачинський економічний район (зафарбований червоним)
Губа-Хачмазский экономический район (азерб. Губа-Хачмазький економічний район (азерб.
Экономически выделяется Поволжский экономический район. Економічно виділяється Поволзький економічний район.
Северо-Восточный экономический район (учебник) Північно-Східний економічний район (підручник)
Верхне-Карабахский экономический район (закрашен красным) Верхньо-Карабаський економічний район (зафарбований червоним)
См. ст. Сибирь и Восточно-Сибирский экономический район. Див ст. Сибір и Західно-Сибірський економічний район.
Кинки - второй по величине экономический район. Кінкі - другий за величиною економічний район.
Фестиваль "Вятский лапоть" Фестиваль "Вятський лапоть"
Светлогорский район (Калининградская область) - в России. Свєтлогорський район (Калінінградська область) - в Росії.
Варшава / Варшавский Экономический Университет SGH Варшава / Варшавський Економічний Університет SGH
"Вятский край" - газета в Кировской области. "Вятський край" - газета в Кіровській області.
Подольский район - 1 ЗЗСО (полностью); Подільський район - 1 ЗЗСО (повністю);
б) рента воздействует на экономический потенциал; б) рента впливає на економічний потенціал;
Zumba-фитнес танцы в Киеве Голосеевский район Zumba-фітнес танці в Києві Голосіївський район
Экономический электрообогреватель - сравниваем и выбираем Економічний електрообігрівач - порівнюємо і вибираємо
Этот криминальный район прозвали Маленькой Италией. Цей кримінальний район називають Маленькою Італією.
Иностранных инвесторов сдерживает экономический и политическая нестабильность. Іноземних інвесторів стримує економічна й політична нестабільність.
Святошинский район - парк "Совки"; Святошинський район - парк "Совки";
Арттури Вуоримаа, экономический журналист - оперативное командование. Арттурі Вуоримаа, економічний журналіст - оперативне командування.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.