Beispiele für die Verwendung von "восстанавливались" im Russischen mit Übersetzung "відновлюється"
Übersetzungen:
alle41
відновлюється17
відновлюються9
відновлювався4
відновлювалася3
відновлюватися3
відновлювалися2
відбудовується1
відбудовувалися1
відновлюватись1
Криптовалютный рынок восстанавливается после коррекции
Криптовалютний ринок відновлюється після корекції
Развивается и восстанавливается отрасль виноградарства.
Розвивається й відновлюється галузь виноградарства.
После охлаждения ствола зазор восстанавливается [3].
Після охолодження ствола зазор відновлюється [3].
восстанавливается нормальное дыхание, стабилизируется артериальное давление.
відновлюється нормальне дихання, стабілізується артеріальний тиск.
Криптовалютный рынок восстанавливается после коррекции - Gesellberg
Криптовалютний ринок відновлюється після корекції - Gesellberg
Тип защиты: Икота режим, восстанавливается автоматически
Тип захисту: Гикавка режим, відновлюється автоматично
При отмене препарата менструальный цикл восстанавливается.
Після припинення лікування менструальний цикл відновлюється.
Одна ковалентная связь разрывается, другая - восстанавливается.
Один ковалентний зв'язок розривається, інший - відновлюється.
"Фактически восстанавливается проседание в 2014-2015 году.
"Фактично відновлюється просідання в 2014-2015 році.
С 1944 года церковь восстанавливается и ремонтируется.
З 1944 року церква відновлюється і ремонтується.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung