Exemplos de uso de "востоку" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
К востоку от них расположен Императорский пруд. На сході від них розташовано Імператорський ставок.
К востоку находится Камбоджийская равнина. На схід знаходиться Камбоджійська рівнина.
Это событие пробудило интерес к Востоку. Ця подія пробудила інтерес до Сходу.
Малая - к востоку от Терека. Мала - на схід від Терека.
область к востоку от оз. Область на захід від оз.
Г К востоку рельеф понижается. Г На схід рельєф знижується.
Небольшое созвездие к востоку от Ориона. Невелике сузір'я на схід від Оріона.
Стаханов, 50 км к востоку от Луганска). Стаханов, 50 км на захід від Луганська).
Но меня постоянно тянуло к Востоку. "Мене завжди тягнуло на Схід.
Расположен к востоку от города Ньиредьхаза. Розташоване на схід від міста Ньїредьгаза.
К востоку от Волыни лежало Киевское княжество. На схід від Волині лежало Київське князівство.
Основной транспорт проходит к востоку от Ванфуцзин. Основний транспорт проходить на схід від Ванфуцзін.
К востоку от Анд простирается Амазонская низменность. На схід від Анд простягається Амазонська низовина.
к востоку от площади Тяньаньмэнь, Пекин, Китай на схід від площі Тяньаньмень, Пекін, Китай
К югу и востоку речная сеть редеет. На південь і схід річкова мережа рідшає.
Он расположен к востоку от бульвара Ататюрка. Він знаходиться на схід від бульвару Ататюрка.
К востоку от села находится гора Арагац. На схід від села знаходиться гора Арагац.
Лебединское (16 км к востоку от Мариуполя). Лебединське (16 км на схід від Маріуполя).
К востоку от него был монастырское кладбище. На схід від нього був монастирський цвинтар.
Вся линия фронта стала смещаться к востоку. Вся лінія фронту стала зміщуватися на схід.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS