Exemplos de uso de "впоследствии" em russo com tradução para o ucraniano

Procurar

Traduções:

todos231 згодом220 пізніше7 потім4

mostrar

Впоследствии также был профессором агрономии. Згодом також був професором агрономії.

Впоследствии их вернули к судну. Пізніше їх повернули на судно.

Этот шлем впоследствии достался Одиссею. Цей шолом потім дістався Одіссею.

Впоследствии выяснилось, почему он убежал. Згодом з'ясувалося, чому він утік.

Впоследствии работал скаутом в "Саутгемптоне". Пізніше був помічений скаутами "Саутгемптон".

Впоследствии к ним присоединился барабанщик Дзукки. Потім до них приєднався барабанщик Дзуккі.

Впоследствии добавим арабскую и крымскотатарскую. Згодом додамо арабську та кримськотатарську.

Впоследствии она превращается в ведьму. Пізніше Мері робить її відьмою.

Впоследствии была четырехлетняя командировка в Париж; Потім було чотирирічне відрядження до Парижа;

Впоследствии эти визиты стали ежегодными. Згодом ці візити стали щорічними.

Впоследствии Даниил был канонизирован православной церковью. Пізніше князя Бориса канонізувала православна церква.

Впоследствии были открыты классы скрипки, духовых инструментов. Потім був організований клас скрипки та духових інструментів.

Впоследствии - футбольный тренер и функционер. Згодом - футбольний функціонер і тренер.

впоследствии он также стал известным джазменом. пізніше він також став відомим джазменом.

Русско-польские отношения впоследствии нормализовались. Русько-польські відносини згодом нормалізувалися.

Впоследствии он был экстрадирован в Португалию. Пізніше його було екстрадовано до Португалії.

Впоследствии был выпущен студийный альбом "????". Згодом було випущено студійний альбом "Μαζί".

Впоследствии она вступит в Коммунистическую партию. Трохи пізніше вступає в комуністичну партію.

Впоследствии продолжил образование в Калькутте. Згодом продовжив освіту у Калькуті.

Впоследствии оба персонажа были отождествлены. Згодом обидва персонажа було ототожнено.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!