Ejemplos del uso de "всеукраинских" en ruso
Traducciones:
todos370
всеукраїнська115
всеукраїнський99
всеукраїнської39
всеукраїнського39
всеукраїнське25
всеукраїнських12
всеукраїнському11
всеукраїнські8
всеукраїнським8
всеукраїнську6
всеукраїнській4
всеукраїнською2
загальноукраїнський1
загальноукраїнської1
Призеры Всеукраинских ученических олимпиад - 48 человек;
Призери Всеукраїнських учнівських олімпіад - 48 осіб;
Победители Всеукраинских ученических олимпиад - 4 человека;
Переможці Всеукраїнських учнівських олімпіад - 4 людини;
Лауреат Международных и Всеукраинских фестивалей-конкурсов.
Лауреат Міжнародних та Всеукраїнських фестивалів-конкурсів.
Участница всеукраинских выставок и международных пленэров.
Учасник Всеукраїнських міжнародних виставок та пленерів.
Победитель всеукраинских турниров по кикбоксингу (лоу-кик).
Переможець всеукраїнських турнірів з кікбоксінгу (Лоу-кік).
скрипач-виртуоз, лауреат международных и всеукраинских конкурсов
скрипаль-віртуоз, лауреат міжнародних та всеукраїнських конкурсів
Наградами отмечены и победители всеукраинских ученических олимпиад.
Також були визначені переможці Всеукраїнських учнівських олімпіад.
Участница республиканских и всеукраинских выставок с 1989.
Учасник республіканських і всеукраїнських виставок з 1989.
Участница всесоюзных и всеукраинских выставок с 1969.
Учасниця всесоюзних і всеукраїнських виставок з 1969.
Всеукраинский фестиваль "В объективе натуралиста"
Всеукраїнський фестиваль "В об'єктиві натураліста"
Всеукраинская научная конференция "Зеленая брама.
Всеукраїнської наукової конференції "ЗЕЛЕНА БРАМА.
Предприниматель, президент Всеукраинского еврейского конгресса.
Бізнесмен, президент Всеукраїнського єврейського конгресу.
Команда-победительница представит нашу область на Всеукраинском конкурсе.
Переможець представлятиме нашу область на Всеукраїнських змаганнях.
Всеукраинский Центральный Исполнительный Комитет (ВУЦИК).
Всеукраїнському центральному виконавчому комітеті (ВУЦВК).
Объединение "Свобода" называет себя "всеукраинским".
Об'єднання "Свобода" називає себе "всеукраїнським".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad