Ejemplos de uso de "встроенные" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Встроенные и угловые шкафы-купе. Вбудовані і кутові шафи-купе.
ТВ-тюнеры бывают встроенные и внешние. ТВ-тюнери бувають вмонтовані та зовнішні.
Встроенные IOT решения - Фиолетовый каталог Вбудовані IOT рішення - Фіолетовий каталог
использовать встроенные технологичные бытовые приборы; використовувати вбудовані технологічні побутові прилади;
Встроенные аудиоплеер и QR-сканер Вбудовані аудіоплеєр і QR-сканер
Вот такие, встроенные холодильники бывают. Ось такі, вбудовані холодильники бувають.
Встроенные модули паролей и загрузок Вбудовані модулі паролів та завантажень
• Встроенные инструменты для веб-разработчика • Вбудовані інструменти для веб-розробника
Профессиональные встроенные программы и плагины: Професійні вбудовані програми і плагіни:
В камерах даже есть встроенные полки. В камерах навіть є вбудовані полиці.
Давайте для начала рассмотрим встроенные хуки. Для початку, розглянемо вбудовані хуки.
Встроенные условия if с логическим оператором & & Вбудовані умови if з логічним оператором & &
Для маленькой кухни выбирайте встроенные шкафчики Для маленької кухні вибирайте вбудовані шафки
Различные встроенные аудио и MIDI эффекты Різні вбудовані аудіо та MIDI ефекти
Набирают популярность встроенные дозаторы моющих жидкостей. Набирають популярність вбудовані дозатори миючих рідин.
YaCy имеет встроенные вики и блог. YaCy має вбудовані wiki і блог.
12 - Загрузочная воронка и встроенные весы 12 - Завантажувальна воронка і вбудовані ваги
Встроенные релейные выходы "оповещения", "пожар", "неисправность"; Вбудовані релейні виходи "оповіщення", "пожежа", "несправність";
встроенные и мобильные проекторы и экраны вбудовані і мобільні проектори та екрани
Встроенные инструменты для анализа и ретроспективы Вбудовані інструменти для аналізу та ретроспективи
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.