Ejemplos del uso de "въездная башня" en ruso

<>
въездная башня (1965-1975) Верхнего замка в Луцке, в'їздної вежі (1965-1975) Верхнього замку в Луцьку,
Южная въездная башня (начало 18 века) 9. Південна в'їзна вежа (початок 18 століття) 9.
С восточной стороны над входом сооружена башня. Зі східного боку над входом споруджена вежа.
Паскуале Джудиче - боевая башня, которая хорошо сохранилась; Пасквале Джудиче - бойова вежа, яка добре збереглася;
На северной части расположена восьмиугольная башня. На північній частині розташована восьмикутна вежа.
Башня спроектирована архитектором Мохаммадом Реза Хафези. Вежу спроектував архітектор Мохаммад Реза Хафезі.
Сохранились: костёл, пещеры, сторожевая башня. Збереглися: костьол, печери і оборонна вежа.
В 2003 - 2004 годах башня была реставрирована. В 2003 - 2004 роках вежа була реставрована.
Бывшая водонапорная башня в Виннице. Колишня водонапірна вежа у Вінниці.
Северная круглая башня (не сохранилась) 9. Північна кругла вежа (не збереглася) 9.
Эйфелева башня - билет на 2 этаж (лифт) Ейфелева вежа - квиток на 2 поверх (ліфт)
Ветер Монтаж башня гидравлической системы Вітер Монтаж вежа гідравлічної системи
Башня расположена в городе Тегеран. Вежа розташована в місті Тегеран.
Никольская башня Московского Кремля (арх. Нікольська башта Московського Кремля (арх.
Вырезки для зданий: башня, дома Вирізки для будівель: вежа, будиночки
Башня выполнена в готическом стиле. Вежа збудована в готичному стилі.
Северная башня датирована 1412 годом. Північна вежа датована 1412 роком.
Городская башня, собор Святого Якоба; Міська вежа, собор Святого Якоба;
В Сегеде: башня XIII века; У Сегеде: башта XIII століття;
Именно в этом городе находится знаменитая Эйфелева башня. На цьому ж березі - знаменита Ейфелева вежа.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.