Exemplos de uso de "вы знаете" em russo com tradução para o ucraniano

<>
И вы знаете, что вы лжете. І ви розумієте, що ви брешете.
Что Вы знаете о табличках? Що Ви знаєте про таблички?
Вы знаете "особый" AMD Ryzen 7 2700X (обновлено!) Ви знаєте "спеціальний" AMD Ryzen 7 2700X (оновлений!)
Вы знаете, к кому я обращаюсь? Ви знаєте, до кого я звертаюся?
Как вы знаете, земная поверхность весьма неровная. Ви вже знаєте, що земна поверхня нерівна.
Что вы знаете о малярии? Що ви знаєте про малярію?
Какие методы контрацепции вы знаете? Які засоби контрацепції вам відомі?
Вы знаете, нас действительно пытались выжать. Ви знаєте, нас дійсно намагалися вичавити.
Теперь вы знаете, как сшить корсет. Тепер ви знаєте, як зшити корсет.
Что вы знаете о Кревскую унию? Що ви знаєте про Кревську унію?
Какие виды безработицы вы знаете? Які види безробіття вам відомі?
Какие международные природоохранительные организации вы знаете? Які міжнародні природоохоронні організації ви знаєте?
Какие периферийные устройства вы знаете? Які периферійні пристрої ви знаєте?
Что вы знаете об овощах? Що ви знаєте про овочі?
Что вы знаете о самооценке? Що ви знаєте про самооцінку?
Что вы знаете о движении антиглобалистов? Що ви знаєте про рух антиглобалістів?
Что вы знаете о гепатите? Що ми знаємо про гепатит?
Как вы знаете, Wizbet дает более низкий диапазон оборотов. Як ви знаєте, Wizbet дає менший діапазон часток обміну.
Что вы знаете о мастере? Що ви знаєте про майстра?
Какие программы-клиенты электронной почты вы знаете? Які ви знаєте популярні поштові програми-клієнти?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!