Beispiele für die Verwendung von "вылетело" im Russischen mit Übersetzung "вилетів"

<>
Водитель вылетел через лобовое стекло автомобиля. Водій вилетів через лобове скло автомобіля.
15 апреля дирижабль вылетел из Милана. 15 квітня дирижабль вилетів із Мілана.
На выручку товарищам вылетел Владимир Павлов. На виручку товаришам вилетів Володимир Павлов.
По окончании сезона "Болтон" вылетел в Чемпионшип. Після закінчення сезону "Болтон" вилетів у Чемпіоншип.
В понедельник Херардо Мартино вылетел в Барселону. У понеділок Херардо Мартіно вилетів до Барселони.
Бёртон вылетел в окно и погиб мгновенно. Бертон вилетів через вікно і загинув миттєво.
14 октября в Хельсинки вылетел А. Йодль. 14 жовтня в Хельсінкі вилетів А. Йодль.
18 июня 1940 генерал Сикорский вылетел в Англию. 18 червня 1940 генерал Сікорський вилетів до Англії.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.