Beispiele für die Verwendung von "высотный" im Russischen

<>
гражданский комплекс (высотный или частный дом); цивільний комплекс (висотний або приватний будинок);
Павел Головачев выполнил первый высотный таран. Павло Головачов виконав перший висотний таран.
Як-27В Высотный перехватчик с ракетным двигателем. Як-27У Висотний переплювач з ракетним двигуном.
Для флоры характерна высотная поясность. Для рослинності характерна висотна поясність.
35 высотных кирпичных жилых домов. 35 висотних цегляних житлових будинків.
Где проводятся высотные диагностические процедуры Де проводяться висотні діагностичні процедури
Земля под высотную застройку, 3 0 Земля під висотну забудову, 3 0
Ту-96 - опытный образец высотного стратегического бомбардировщика; Ту-96 - дослідний зразок висотного стратегічного бомбардувальника;
Эта закономерность называется высотной поясностью. Цю закономірність називають висотною поясністю.
Расположена в новом высотном комплексе Чудо-город. Розташована в новому висотному комплексі Чудо-місто.
Во многих горах - высотная поясность. У багатьох горах простежується висотна поясність.
заградительные огни для высотных объектов; загороджувальні вогні для висотних об'єктів;
Услуги промышленного альпинизма - высотные работы; Послуги промислового альпінізму - висотні роботи;
Земля под высотную застройку, 43 0 Земля під висотну забудову, 43 0
T160-100W СИД наивысочайшей мощность свет высотного T160-100W СІД наівисочайшей потужність світло висотного
Главная гряда характеризуется высотной поясностью ландшафтов. Головне пасмо характеризується висотною поясністю ландшафтів.
Вспомните, что такое высотная поясность. Пригадайте, що таке висотна поясність.
Часто гнездится в высотных домах. Часто гніздиться у висотних будинках.
Высотные восхождения на высочайшие вершины мира. Висотні сходження на найвищі вершини світу.
Они разделены на плановые и высотные. Вона поділяється на планову і висотну.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.