Verwendungsbeispiele von "выставочная" im Russischen mit Übersetzung ins Ukrainische

<>
Организатор: Выставочная компания "AККО Интернешнл" Організатор: Виставкова компанія "AККО Інтернешнл"
Общегосударственная выставочная акция "Барвиста Україна" Загальнодержавна виставкова акція "Барвиста Україна"
Общегосударственная выставочная акция "Барвиста Украина", Загальнодержавна виставкова акція "Барвиста Україна",
Организатор: Выставочная компания "АККО Интернешнл"; Організатор: Виставкова компанія "АККО Інтернешнл";
Выставочная компания ООО "Парус Экспо Медиа" Виставкова компанія ТОВ "Парус Експо Медіа"
Выставочная зона "Город Будущего" Дмитрий Бирюков Виставкова зона "Місто майбутнього" Дмитро Бірюков
Организатор - выставочная компания "Экспо-Юг-Сервис". Організатор - виставкова компанія "Експо-Юг-Сервіс".
Общегосударственная выставочная акция "Барвиста Украина 2012", Загальнодержавна виставкова акція "Барвиста Україна 2012",
Выставочная зона "Город Будущего" Екатерина Царегородцева Виставкова зона "Місто майбутнього" Катерина Царегородцева
Выставочная площадь третьего этажа - 1700 м ?. Виставкова площа третього поверху - 1700 м ².
ООО "Парус Экспо Медиа" - Выставочная компания ТОВ "Парус Експо Медіа" - Виставкова компанія
Международная общественная организация "Выставочная федерация Украины" Міжнародна громадська організація "Виставкова федерація України"
Выставочная экспозиция в рамках выставки elcomUkraine 2018. Виставкова експозиція в рамках виставки elcomUkraine 2018.
PanicDesign: портфолио: выставочные экспозиции: Выставочная экспозиция "Коктебель" PanicDesign: доробки: виставковi експозиції: Виставкова експозиція "Коктебель"
Выставочная деятельность Педерсена продолжалась более 50 лет. Виставкова діяльність Педерсена тривала понад 50 років.
комплексное выставочное мероприятие в составе комплексний виставковий захід у складі
1983 - Центральный выставочный зал, Тюмень; 1983 - Центральна виставкова зала, Тюмень;
Музейные учреждения и выставочные центры Музейні установи та виставкові центри
Каталог выставочного оборудования (с расценками) Каталог виставкового обладнання (з розцінками)
9000 м2 закрытой выставочной площади 9000 м2 закритої виставкової площі
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!