Ejemplos de uso de "выставочного" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Каталог выставочного оборудования (с расценками) Каталог виставкового обладнання (з розцінками)
Стоит задача строительства нового выставочного зала. Маємо намір облаштувати нову виставкову залу.
Оператор выставочного питания в МВЦ Оператор виставкового харчування у МВЦ
монтаж оборудования (выставочного, торгового, сценического); монтаж устаткування (виставкового, торговельного, сценічного);
Пристань выставочного центра (305 мест). Пристань виставкового центру (305 місць).
Пространственные вариации использования выставочного зала Просторові варіації використання виставкового залу
Оформление и дизайн выставочного стенда Оформлення та дизайн виставкового стенду
• демонтаж выставочного стенда по окончанию выставки. • демонтаж виставкового стенду по закінченню виставки.
Мать - Нина Антоновна, директор выставочного зала. Мати - Ніна Антонівна, директор виставкового залу.
подключение стенда к электросети выставочного комплекса, підключення стенду до електромережі виставкового комплексу,
Технические характеристики Выставочного Центра "АККО Интернешнл" Технічні характеристики Виставкового Центру "АККО Інтернешнл"
Архитектором выставочного крыла стал Кисо Курокава. Архітектором виставкового крила став Кісо Курокава.
Разработка, изготовление и монтаж выставочного стенда. Розробка, виготовлення та монтаж виставкового стенду.
Закажите разработку эксклюзивного выставочного стенда здесь. Замовте розробку ексклюзивного виставкового стенду тут.
комплексное выставочное мероприятие в составе комплексний виставковий захід у складі
Организатор: Выставочная компания "AККО Интернешнл" Організатор: Виставкова компанія "AККО Інтернешнл"
Музейные учреждения и выставочные центры Музейні установи та виставкові центри
Пройдет это событие в Международном Выставочном Центре (МВЦ). Виставка відбудеться на території Міжнародного виставкового центру (МВЦ).
9000 м2 закрытой выставочной площади 9000 м2 закритої виставкової площі
деятельности выставочных павильонов и экспозиций. діяльності виставкових павільйонів і експозицій.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.