Beispiele für die Verwendung von "высыхать" im Russischen

<>
После этого вазу оставляли высыхать. Після цього вазу залишали висихати.
После приклеивания рисунка оставляем высыхать. Після приклеювання малюнка залишаємо висихати.
Верхний слой начнет высыхать значительно быстрее. Верхній шар почне висихати значно швидше.
Важно, не давать маске полностью высыхать. Важливо, не давати масці повністю висихати.
Гель-краска обладает способностью быстро высыхать. Гель-фарба має здатність швидко висихати.
Как следствие, планета постепенно высыхает. Як наслідок, планета поступово висихає.
Зараженные части кустов деформируются и высыхают. Заражені частини кущів деформуються і висихають.
быстро высыхает и не скользит швидко висихає і не ковзає
Они высыхают, развивается суховершинность на больших площадях. Ліси висихають, розвивається суховершинность на великих площах.
высыхает за 5-6 часов. висихає за 5-6 годин.
Быстро высыхает, легко удаляется при расчесывании. Швидко висихає, легко видаляється при розчісуванні.
Быстро высыхает, прекрасно фиксирует, придает блеск. Швидко висихає, чудово фіксує, надає блиск.
раствор легко наносится и быстро высыхает; розчин легко наноситься і швидко висихає;
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.