Usage examples of "вытащили" in Russian with translation to Ukrainian

<>
Спасатели вытащили водителя из авто. Рятувальники витягли водія з автомобіля.
Спасатели вытащили транспорт с помощью троса. Рятувальники витягли автомобіль за допомогою троса.
Тело утопленника вытащили на берег сотрудники станции. Тіло потопельника витягнули на берег місцеві мешканці.
Пограничники вытащили его на берег. Прикордонники витягли його на берег.
Мужчина вытащил девочку на берег. Він витягнув дівчину на берег.
Есть несколько способ вытащить клеща: Є кілька спосіб витягти кліща:
Вытащите челнок и вытяните конец нитки. Витягніть човник і витягніть кінець нитки.
Женщина самостоятельно вытащила детей на берег. Жінка самостійно витягнула дітей на берег.
Живыми их оттуда вытащить не удается. Живими їх звідти витягнути не вдається.
Добывающая Длинный руководитель вытащил Люди Vehicle Добувна Довгий керівник Витягнув Люди Vehicle
Соответственно, выкручивая болт, можно вытащить крюк. Відповідно, викручуючи болт, можна витягти крюк.
Внутри разберите стенки и вытащите перегородки. Усередині розберіть стінки і витягніть перегородки.
Добывающая Split Body вытащил Люди Автомобиль Добувна Split Body Витягнув Люди Автомобіль
Бекингем попытался вытащить оружие, закричав: "О Боже! Бекінгем спробував витягти зброю, закричавши: "О Боже!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!