Exemplos de uso de "газовые" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Старые газовые месторождения "Газпрома" истощаются. Старі газові родовища "Газпрому" виснажуються.
В авто находились газовые баллоны. В автомобілі були газові балони.
Как ремонтировать газовые варочные панели? Як ремонтувати газові варильні панелі?
Генераторы теплого воздуха (конденсационные, газовые) Генератори теплого повітря (конденсаційні, газові)
Крым отдаст газовые месторождения "Газпрому" Крим віддасть газові родовища "Газпрому"
Использованы газовые котлы Viessmann (Германия). Використано газові котли Viessmann (Німеччина).
Газовые инъекции с углекислым газом газові ін'єкції з вуглекислим газом
Газовые и электрические автомобили гибриды Газові і електричні автомобілі гібриди
Президент Ассоциации "Газовые трейдеры Украины" президент асоціації "Газові трейдери України"
Газовые плитки, Баллоны - Salmo.ee Газові плитки, Балони - Salmo.ee
Газовые грили и коптильни (20) Газові грилі та коптильні (20)
Автономные современные газовые стальные конвекторы. Автономні сучасні газові сталеві конвектори.
Астрофизики обнаружили гигантские газовые облака. Астрофізики виявили гігантські газові хмари.
Газовые месторождения обнаружены в области Банат. Газові родовища виявлені в області Банат.
Также повсеместно имеются газовые заправки (LPG). Також повсюдно є газові заправки (LPG).
Позже газовые рожки заменили электрическими лампами. Пізніше газові ріжки замінили електричними лампами.
Теплоснабжение, горячая вода - газовые двухконтурные котлы. Теплопостачання, гаряча вода - газові двоконтурні котли.
Газовые переговоры: Берлин продолжится в Минске Газові переговори: Берлін продовжиться у Мінську
НЕ заправляйте газовые баллоны на автозаправках! Не заправляти газові балони на автозаправках!
Оставлять без присмотра работающие газовые приборы. залишати без нагляду працюючі газові прилади.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS