Beispiele für die Verwendung von "гарантийным" im Russischen mit Übersetzung "гарантійний"

<>
Группа: Гарантийный ремонт коммунальной автотехники Група: Гарантійний ремонт комунальної автотехніки
Гарантийный талон с отметкой продавца; Гарантійний талон з відміткою продавця;
Подтверждением гарантии служит гарантийный талон. Підтвердженням гарантії служить гарантійний талон.
Гарантийный ремонт и сервисное обслуживание Гарантійний ремонт і сервісне обслуговування
CANNAPRESSO Гарантийный центр в США CANNAPRESSO Гарантійний центр в США
сроке службы, годности и гарантийном сроке; термін служби, придатності і гарантійний термін;
обязательным условием фьючерса является гарантийный депозит; обов'язковою умовою ф'ючерсу є гарантійний депозит;
Гарантийный срок продлевается на период ремонта. Гарантійний термін продовжується на період ремонту.
Гарантийный срок эксплуатации футеровки 2 года. Гарантійний термін експлуатації футерівки 2 роки.
Гарантийный срок на раму - 10 лет Гарантійний термін на раму - 10 років
Гарантийный срок масляного фильтра: 2000 часов; Гарантійний термін масляного фільтра: 2000 годин;
корректно заполненный гарантийный талон установленного образца. коректно заповнений гарантійний талон встановленого зразка.
Гарантийный ресурс плота составлял только 40 суток. Гарантійний ресурс плоту становив лише 40 діб.
Гарантийный ресурс карабина составляет 15 000 выстрелов. Гарантійний ресурс карабіна становить 15 000 пострілів.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.