Beispiele für die Verwendung von "генетическое" im Russischen mit Übersetzung "генетично"

<>
Что такое генетически модифицированные организмы? Що таке генетично модифіковані організми?
Рельеф преимущественно низменный, генетически аккумулятивный. Рельєф переважно низинний, генетично акумулятивний.
не содержит генетически модифицированных организмов не містить генетично модифікованих організмів
Упорядочение продажи генетически модифицированных продуктив. Впорядкування продажу генетично модифікованих продуктів.
Виды являются наименьшими генетически закрытыми системами. Види є найменшими генетично закритими системами.
категорически запрещено использование генетически модифицированных организмов; категорично заборонене використання генетично модифікованих організмів;
Это природное явление, генетически запрограммированный процесс. Це природне явище, генетично запрограмований процес.
Гибрид генетически устойчив к подсолнечной моли. Гібрид генетично стійкий до молі соняшника.
Продукт не содержит Генетически модифицированных организмов Продукт не містить Генетично модифікованих організмів
Норма реакции генетически детерминирована и наследуется. Норма реакції генетично детермінована та успадковується.
Аутоиммунный тиреоидит является генетически предрасположенным заболеванием. Аутоімунний тиреоїдит є генетично схильним захворюванням.
Историческая область, генетически связанная с Баварией. Історична область, генетично пов'язана з Баварією.
Известно, что онтогенез является генетически запрограммированным. Відомо, що онтогенез є генетично запрограмованим.
Около 30% кофе на украинском рынке - генетически модифицировано. Понад 30% кави на ринках України - генетично модифіковано.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.