Exemplos de uso de "героя" em russo com tradução para o ucraniano

<>
hilditonn) могло означать храбреца, героя войны. hilditönn) могло значити Хоробрий, Герой війни.
"К подвигу героя сердцем прикоснись" "До подвигу Героїв серцем доторкнись"
Ёру Морино - одноклассница главного героя. Йору Моріно - однокласниця головного героя.
"О присвоении С. Бандере звания Героя Украины" "Про присвоєння С. Бандері звання Герой України"
Главного героя озвучивает Мицуо Ивата. Головного героя озвучує Міцуо Івата.
Помните героя Ричарда Гира из фильма "Красотка"? Подобається герой Річарда Гіра у фільмі "Красуня".
Хайд похищает сестру главного героя. Хайд викрадає сестру головного героя.
Героя и Алистера спасает Флемет. Героя та Алістера рятує Флемет.
Его героя звали Чарльз Каммингс. Його героя звали Чарльз Каммінгс.
Главного героя сыграл Мэтт Дэймон. Головного героя зіграв Метт Деймон.
Звание Героя присвоено ей посмертно. Звання Героя йому присвоєно посмертно.
Похоронили героя на аллее славы. Поховають героя на Алеї Слави.
У героя остался маленький сынок. У героя залишився маленький син.
Главного героя сыграл Бенедикт Камбербэтч. Головного героя зіграв Бенедикт Камбербетч.
Мирная жизнь героя не сложилось. Мирне життя героя не склалося.
Составление характеристики героя по плану. Скласти характеристику героя за планом.
Опишите своего любимого литературного героя. Назвіть свого найулюбленішого літературного героя.
Образ лирического героя или героини. Образ ліричного героя та героїні.
Все популярные скины героя можн... Усі популярні скіни героя можна...
Блогер: "награда" нашла своего "героя" Блогер: "нагорода" знайшла свого "героя"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!