Exemplos de uso de "гигантских" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Они иногда достигали гигантских размеров. Вони досягали часом гігантських розмірів.
Площадь ротонды увеличивают восемь гигантских ниш. Площу ротонди збільшують вісім велетенських ніш.
Химическая эволюция гигантских молекулярных облаков Хімічна еволюція гігантських молекулярних хмар
Покрыт древними лесами гигантских секвой. Вкритий давніми лісами гігантських секвой.
Дома построены между гигантских валунов. Будинки побудовані між гігантських валунів.
Настройка смешно гигантских колесах № 3 Налаштування смішно гігантських колесах № 3
Внутренняя структура гигантских молекулярных облаков Внутрішня структура гігантських молекулярних хмар
Их считают предками гигантских динозавров. Їх вважають предками гігантських динозаврів.
осмотр гигантских антенн радара "ДУГА-1". Огляд гігантських антен радара "ДУГА-1".
Костюмы гигантских роботов: крафт и монетизация Костюми гігантських роботів: крафт і монетизація
Сьерра-Невада считается краем гигантских секвой. Сьєрра-Невада вважається краєм гігантських секвой.
Ученые обнаружили новый вид гигантских осьминогов. Вчені виявили новий вид гігантських восьминогів.
Потребление природных ресурсов достигло гигантских величин. Споживання природних ресурсів досягло гігантських розмірів.
Рождение и гибель гигантских молекулярных облаков Народження і загибель гігантських молекулярних хмар
Идентифицирован один из первых гигантских ихтиозавров Ідентифікований один з перших гігантських іхтіозаврів
Крошечный китайский расовой-Унижение гигантских американских девочек Крихітний китайський расової-Приниження гігантських американських дівчаток
гигантский скачок через реку Влтава гігантський стрибок через річку Влтава
Огры - гигантские и враждебные существа. Огри - гігантські і ворожі істоти.
Главный враг Коми - Гигантская Черепаха. Головний ворог Комі - Гігантська Черепаха.
Глава пятая: "Месть гигантской морды" Розділ п'ятий: "Помста гігантської морди"
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!