Exemplos de uso de "гласе" em russo com tradução para o ucraniano

<>
mostrar
Обычно песнопение изложено в одном гласе; Зазвичай спів викладено в одному голосі;
Глас - украинский спутниковый телевизионный канал. Глас - український супутниковий телевізійний канал.
И тайный глас души моей. І таємний голос душі моєї.
Степенных антифонов восемь - по числу гласов. Степенних антифонів вісім - за кількістю гласів.
Уже мы знали нужды глас, Вже ми знали потреби глас,
Но вдруг раздался глас приятный Але раптом пролунав голос приємний
Мелодия произведения подчиняется одному из восьми гласов. Мелодія канону підпорядковується одному з восьми гласів.
Для телеканала "Глас" этот день - особенный. Для телеканалу "Глас" цей день - особливий.
Но вдруг знакомый слышит глас, Але раптом знайомий чує голос,
"Глас" - круглосуточный культурно-познавательный духовно-просветительский канал. "Глас" - цілодобовий культурно-пізнавальний духовно-просвітницький канал.
С ним тайный глас мучительных страстей З ним таємний голос болісних страстей
С 2005 года - оператор-постановщик ТРК "Глас". З 2005 року - оператор-постановник ТРК "Глас".
Твой сладкий глас, твой вдохновенный гимн. Твій солодкий голос, твій натхненний гімн.
в такой интерпретации глас идентифицируется по комплексу попевок. глас ідентифікується за наявністю в ньому характерних поспівок.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS