Ejemplos de uso de "дереву" en ruso con traducción al ucraniano

<>
mostrar
Требования к дереву для домика Вимоги до дерева для будиночка
Резьба по дереву вместо пенсии Різьблення по дереву замість пенсії
К дереву относятся как к святыне. До дерева відносяться як до святині.
Услуга Лазерная гравировка по дереву Послуга Лазерне гравірування по дереву
Китайская армия девушка привязана к дереву 2 Китайська армія дівчина прив'язана до дерева 2
5 Фигурная резка по дереву 5 Фігурне різання по дереву
Китайская армия девушка привязана к дереву 3 Китайська армія дівчина прив'язана до дерева 3
Хорошо развита резьба по дереву. Добре розвинене різьблення по дереву.
Позже увлекся резьбой по дереву. Пізніше захопився різьбленням по дереву.
Гвозди либо саморезы по дереву Цвяхи або саморізи по дереву
Начинал как резчик по дереву. Розпочинав як різьбяр по дереву.
Сохранилась уникальная резьба по дереву. Збереглася унікальна різьба по дереву.
Изящная роспись и резьба по дереву. Витончений розпис і різьблення по дереву.
Там Князь проигрывает дереву своё государство. Там Князь програє дереву свою державу.
Группа: Ножи для резьбы по дереву Група: Ножі для різьблення по дереву
Металлические уголки и саморезы по дереву Металеві куточки і саморізи по дереву
Еще один вариант - резьба по дереву. Ще один варіант - різьба по дереву.
Резьба по камню, кости и дереву. різьблення по каменю, кістці і дереву.
Цыганская игла либо резцы по дереву Циганська голка або різці по дереву
Профессия "Резчик по дереву и бересте" Спеціалізація "Різьбяр по дереву та бересті"
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR