Beispiele für die Verwendung von "дивизии" im Russischen mit Übersetzung "дивізією"

<>
einblenden
"Такие дивизии называют дивизией Прорыв. "Такі дивізії називають дивізією Прорив.
После войны продолжил командовать дивизией. Після війни продовжував командувати дивізією.
Несколько лет командовал стрелковой дивизией. Кілька років командував стрілецькою дивізією.
Командовал дивизией на Дальнем Востоке. Командував дивізією на Далекому Сході.
Командовал дивизией полковник Константин Иванович Провалов. Командував дивізією полковник Костянтин Іванович Провалов.
позже командовал пехотной бригадой, затем дивизией. пізніше командував піхотною бригадою, потім дивізією.
Прибыл с дивизией в армию ген. Прибув з дивізією в армію ген.
Полковник Е. М. Чистяков командовал авиационной дивизией. Полковник Є. М. Чистяков командував авіаційною дивізією.
С лета 1806 командовал 5-й пехотной дивизией. З літа 1806 командував 5-ю піхотною дивізією.
В 1992-94 гг. командующий 61-й дивизией. У 1992-94 рр. командувач 61-ю дивізією.
В правление президента Уго Бансера Суареса командовал дивизией. За часів правління президента Гуго Бансера командував дивізією.
С 1938 года командовал 8-й кавалерийской дивизией. З 1938 року командував 8-ю кавалерійською дивізією.
В начале японо-китайской войны командовал 5-й дивизией. На початку японо-китайської війни командував 5-ю дивізією.
По окончании воен. действий командовал 10-й пех. дивизией. Після закінчення військових дій командував 15-ю піхотною дивізією.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen