Beispiele für die Verwendung von "дизайнеры" im Russischen mit Übersetzung "дизайнер"

<>
Дизайнер поможет в стилизации помещения Дизайнер допоможе в стилізації приміщення
По профессии художник-оформитель (дизайнер). За професією художник-оформлювач (дизайнер).
Оформил книгу дизайнер Назар Гайдучик. Оформив книжку дизайнер Назар Гайдучик.
Младший брат Юрий Алехно - дизайнер. Молодший брат Юрій Алехно - дизайнер.
Нидерландский живописец, график и дизайнер. Нідерландський живописець, графік і дизайнер.
(Ким Свифт, ведущий дизайнер Portal). (Кім Свіфт, провідний дизайнер Portal).
Советский, украинский дизайнер и модельер. Радянський, український дизайнер і модельєр.
Дизайнер должен быть очень трудолюбивым. Дизайнер повинен бути дуже працьовитим.
Алексей Чекаль, дизайнер, каллиграф, искусствовед. Олексій Чекаль, дизайнер, каліграф, мистецтвознавець.
Дизайнер создаст трёхмерную модель изделия Дизайнер створить трьохвимірну модель виробу
Британский дизайнер, киприот турецкого происхождения. Британський дизайнер, кіпріот турецького походження.
Известная бразильская модель и дизайнер. Відома бразильська модель і дизайнер.
Марчелло Гандини, Итальянский автомобильный дизайнер. Марчелло Гандіні - італійський автомобільний дизайнер.
дизайнер и художник Луис Тиффани. дизайнер і художник Луїс Тіффані.
Дизайнер, руководитель направления Design Envoy Дизайнер, керівник напрямку Design Envoy
сценарист и дизайнер - Рагнар Тёрнквист. сценарист та дизайнер - Рагнар Торнквіст.
Украинский модельер и дизайнер одежды. Український модельєр і дизайнер одягу.
Дизайнер полиграфии и технический инженер Дизайнер Поліграфії та Технічний Інженер
Художник, иллюстратор, дизайнер, арт - тренер Художник, ілюстратор, дизайнер, арт - тренер
Художница, дизайнер, иллюстратор, преподаватель живописи Художниця, дизайнер, ілюстратор, викладач живопису
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.