Ejemplos de uso de "диски" en ruso con traducción al ucraniano

<>
Устройства, использовавшие диски, были шумными, тяжёлыми. Пристрої на базі таких дисків були шумними і важкими.
Алмазные диски для резки гранита Алмазні диски для різання граніту
2 нержавеющая сталь разбрасыватель диски 2 нержавіюча сталь розкидач диски
Где найти диски для эмуляторов? Де знайти диски для емуляторів?
Начали выходить сольные диски певицы. Почали виходити сольні диски співачки.
Межпозвонковые диски из стволовых клеток Міжхребцеві диски зі стовбурових клітин
• Легкие колесные диски графитового цвета • Легкі колісні диски графітового кольору
Также доступны стильные легкосплавные диски. Також доступні стильні легкосплавні диски.
Его диски раскупают миллионными тиражами. Його диски розкуповують мільйонними тиражами.
Диски Aleks обладают различными качествами. Диски Aleks володіють різними якостями.
регулируемые вверх / вниз диски + угол + регульовані вгору / вниз диски + кут +
Гидравлические тормозные диски ведущих колес Гідравлічні гальмівні диски головних коліс
рессоры, пружины, фрикционные диски, шайбы; ресори, пружини, фрикційні диски, шайби;
• Задние тормоза - вентилируемые углерод-керамические диски • Задні гальма - вентильовані вуглецево-керамічні диски
Если требуется, ватные диски необходимо поменять. Якщо потрібно, ватяні диски необхідно поміняти.
Тормозные диски всех колёс были вентилируемыми. Гальмівні диски всіх коліс були вентильованими.
1808479 передние тормозные диски 1320 грн. 1808479 передні гальмівні диски 1320 грн.
Фрикционные материалы (тормозные колодки, накладки, диски) Фрикційні матеріали (гальмівні колодки, накладки, диски)
Диски настройки диоптрий заменяют рецептурные очки; Диски налаштування діоптрій заміняють рецептурні окуляри;
Высокопроизводительные диски корпоративного класса All Flash. Високопродуктивні диски корпоративного класу All Flash.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.