Exemplos de uso de "дождевой" em russo com tradução para o ucraniano

<>
Канализации: дождевой, бытовой и производственной. каналізації: дощової, побутової і виробничої.
Металлические трубы дождевой воды делая машину Металеві труби дощової води роблячи машину
Они позволят использовать до 70% дождевой воды. Вони дозволять використовувати до 70 відсотків дощової води.
Питание снеговое и дождевое [3]. Живлення снігове і дощове [2].
Размножение и развитие дождевых червей > Розмноження та розвиток дощових черв'яків →
Весеннее половодье, летние дождевые паводки. Весняна повінь, літні дощові паводки.
Особенно дождевыми бывают три летних месяца. Особливо дощовими є три літніх місяці.
Питание смешанное с преобладанием дождевого; Живлення мішане з переважанням дощового;
канализация уносит почвенную и дождевую воду; каналізація виносить ґрунтову і дощову воду;
Питание снеговое и дождевое [4]. Живлення снігове та дощове [1].
Размножение и развитие дождевых червей Розмноження та розвиток дощових черв'яків
Дождевые черви - очень полезные животные. Дощові черви - дуже корисні тварини.
Основное питание снеговыми и дождевыми водами. Основне живлення сніговими і дощовими водами.
Питание снеговое и дождевое [5]. Живлення снігове і дощове [3].
< Размножение и развитие дождевых червей ← Розмноження та розвиток дощових черв'яків
характерны весенне-летнее половодье и дождевые паводки. характерні весінньо-літня повінь і дощові паводки.
Половодье летом с высокими дождевыми паводками. Повінь влітку з високими дощовими паводками.
Питание сая преимущественно снеговое, также дождевое. Живлення сая переважно снігове, також дощове.
Главные представители дождевых червей СССР. Головні представники дощових черв'яків СРСР.
Питание преимущественно дождевое, наблюдаются зимние паводки. Живлення переважно дощове, спостерігаються зимові паводки.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!