Ejemplos de uso de "долгосрочной" en ruso con traducción al ucraniano

Traducciones:

mostrar

Участок находится в долгосрочной аренде (на 49 лет). Перший варіант - довгострокова оренда (на 49 років).

В таком случае, необходимо позаботиться о долгосрочной визе. Тож у таких випадках необхідно буде отримувати довгострокову візу.

Разработка долгосрочной долговой стратегии клиента; Розробка довгострокової боргової стратегії клієнта;

Участок земли находится в долгосрочной аренде. Земельна ділянка перебуває у довготривалій оренді.

Сотрудничество на регулярной или долгосрочной основе Співпраця на регулярній або довгостроковій основі

Разработка долгосрочной программы развития фармакологической науки; Розробка довгострокової програми розвитку фармакологічної науки;

формирование долгосрочной инновационной стратегии научно-образовательной сферы; Формування довгострокової інноваційної стратегії науково-освітньої сфери;

Clenbuterol - Наш эксклюзивный долгосрочный обзор Clenbuterol - Наш ексклюзивний довгостроковий огляд

для обучения - долгосрочная студенческая виза. для навчання - довгострокова студентська віза.

Долгосрочное использования мебели из EVA. Довгострокове використання меблів з EVA.

Прогноз по долгосрочным рейтингам: "Позитивный" Прогноз по довгострокових рейтингах - "Позитивний"

Одобрено долгосрочную программу реставрации руин. Схвалено довгострокову програму реставрації руїн.

Старт долгосрочного проекта по выращиванию свиней. Старт довгострокового проекту з вирощування свиней.

Выстроить долгосрочные отношения с партнерами - Побудувати довгострокові відносини з партнером -

Что является залогом долгосрочного успеха Що є запорукою довготермінового успіху

переоформление краткосрочных кредитов в долгосрочные; переоформлення короткотермінових кредитів на довготермінові;

Долгосрочная аренда, Дом, Сокольники, Львовская область Довготривала оренда, Будинок, Сокільники, Львівська область

При долгосрочном проживании По договоренности При довготривалому проживанні За домовленістю

Фондирование может быть долгосрочным и краткосрочным. Фондування може бути довгостроковим і короткостроковим.

21 судовладелец с долгосрочными договорами 21 судновласник з довгостроковими договорами

Más

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.