Exemplos de uso de "домашним" em russo com tradução para o ucraniano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos488 домашній100 домашні70 домашнє64 домашнього59 домашніх50 домашня43 домашню34 домашнім21 домашньої14 домашньому12 домашньою9 домашніми6 домашні матчі2 сімейне1 свійські1 свійською1 свійських1

mostrar

Как бороться с домашним тираном? як захиститися від домашнього тирана?

Назначения: Питание домашним сбалансированным кормом. Призначення: Харчування домашнім збалансованим кормом.

Комментируемая статья не определяет, какое животное является домашним. Стаття не визначає, яку тварину слід вважати домашньою.

Когда собака стала домашним животным? Коли собака став свійською твариною?

Полковники находятся под домашним арестом. Полковники перебувають під домашнім арештом.

Авдеев находится под домашним арестом. Авдєєв перебуває під домашнім арештом.

Работал канцеляристом, потом домашним учителем. Працював канцеляристом, потім домашнім учителем.

Является домашним стадионом клуба "Лиллестрём". Є домашнім стадіоном клубу "Ліллестрем".

пока её мама занимается домашним хозяйством. поки її мати займається домашнім господарством.

Является домашним стадионом для команды "Винтертур". Є домашнім стадіоном для команди "Вінтертур".

Является домашним стадионом футбольной команды "Карпаты". Являється домашнім стадіоном футбольної команди "Карпати".

Перед домашним порогом, подруг побеждала искусством, Перед домашнім порогом, подруг перемагала мистецтвом,

Является домашним стадионом футбольного клуба Левадия. Є домашнім стадіоном футбольного клубу Левадія.

Содержался под домашним арестом в Пуатье. Утримувався під домашнім арештом у Пуатьє.

Домашним стадионом команды будет "Арена Львов". Домашнім стадіоном команди буде "Арена Львів".

Домашним компьютером уже никого не удивишь. Домашнім комп'ютером вже нікого не здивуєш.

Является домашним стадионом футбольного клуба "Лида". Є домашнім стадіоном футбольного клубу "Ліда".

Является домашним стадионом для клуба "Титан". Є домашнім стадіоном для клубу "Титан".

Работал домашним учителем, писарем, приказчиком, рабочим. Був домашнім учителем, писарем, прикажчиком, робочим.

Задача программы - препятствовать домашним устройствам медиа-дублирования. Завдання програми - перешкоджати домашнім пристроям медіа-дублювання.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS