Exemplos de uso de "дополнения" em russo com tradução para o ucraniano

Traduções:

todos92 доповнення46 додаток9 доповненням9 на додаток6 доповнень5 доповненнями5 додатку3 доповненні3 крім того1 на додачу1 доповнень до1 додатки1 доповнення до1 додатка1

mostrar

Сам BPP замкнут относительно дополнения. Сам BPP замкнутий відносно доповнення.

копия диплома и дополнения к нему; Копія диплому та додатку до нього;

Лучшие дополнения 10 BCAA в 2019 Кращі додатки 10 BCAA у 2019

· вносит изменения и дополнения в устав банка; • затверджує зміни і доповнення до Статуту банку;

Давайте посмотрим на содержание дополнения Давайте подивимося на зміст додатка

Альтернативы и дополнения к traceroute Альтернативи та доповнення до traceroute

Блокноты и планировщики, Дополнения, Другое Записники й планувальники, Доповнення, Інше

дополнения изменений в сформированные проекты; доповнення змін в сформовані проекти;

дополнения уже известного существенными элементами; доповнення вже відомого суттєвими елементами;

Расширения и дополнения для браузеров? Розширення й доповнення для браузерів?

Услуги для дополнения пакетных предложений: Послуги для доповнення пакетних пропозицій:

TabTab Показывает возможные дополнения текущей команды. TabTab Показує можливі доповнення поточної команди.

Три месяца вносились изменения и дополнения. Три місяці вносились зміни і доповнення.

Блаженные эмоции от дополнения Приват танец: Блаженні емоції від доповнення Приватний танок:

Переменные, вложенности, аргументы, наследования и дополнения. Змінні, вкладеності, аргументи, успадкування і доповнення.

Законопроектом вносятся следующие основные изменения и дополнения: Законопроектом пропонується такі основні зміни та доповнення:

Советско-германские договоры 1939 и их дополнения: Радянсько-німецькі договори 1939 і їх доповнення:

Среди неотъемлемого дополнения к услугам размещения значатся: До невід'ємного доповнення до послуг розміщення належать:

Внесены также другие уточняющие изменения и дополнения. Внесено також інші уточнюючі зміни й доповнення.

Прекрасное дополнение к детскому празднику. Прекрасне доповнення до дитячого свята.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!